payday loans

Chart for Hungarian/Romanian embroidery

Er zijn geen vertalingen beschikbaar.

One of the blouses in the TRC collection and currently on display in the exhibition Embroidered Europe, is decorated on the sleeves with bands enclosing an intriguing design of ornate squares and tiny trefoils. The embroidery is worked in cross stitch and double running stitch (Holbein stitch) on a fine, even-weave cotton ground.

The blouse comes from Hungary/Romania and dates to the mid-20th century. The design is worked in a mid-green cotton thread. It can also be worked in silk, a six-stranded cotton thread (three strands at a time) or a fine, cotton perlé, but please remember that the ground material needs to be adapted to the type of thread used. At first glance the pattern looks easy, but you have to take care because of the mirror imaging and reversals in the pattern.

Chart for embroidery on an Hungarian/Romanian blouse. Please click the illustration for PdF file.

Chart for embroidery on an Hungarian/Romanian blouse. Please click the illustration for PdF file.

 

 

 

 

 

 

 

Gillian Vogelsang-Eastwood, 10 September 2016

TRC in een notendop

Hogewoerd 164, 2311 HW Leiden. Tel. +31 (0)71 5134144 / +31 (0)6 28830428  info@trc-leiden.nl

Openingstijden: Maandag tot/met donderdag, van 10.00 tot 16.00 uur. Andere dagen alleen volgens afspraak.

Bankrekening: NL39 INGB 0002 9823 59

Galerie tentoonstelling, 3 april - 29 juni: Van Kaftan tot Keppeltje

Toegang gratis, maar een vrijwillige bijdrage is zeer welkom.

facebook 2015 logo detail

 

 

Financiële giften

The TRC is afhankelijk van project-financiering en privé-donaties. Al ons werk wordt verricht door vrijwilligers. Ter ondersteuning van de vele activiteiten van het TRC vragen wij U daarom om financiële steunGiften kunt U overmaken op bankrekeningnummer NL39 INGB 000 298 2359, t.n.v. Textile Research Centre, Leiden. Omdat het TRC officieel is erkend als een Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI), en daarbij ook nog als een Culturele Instelling, zijn particuliere giften voor 125% aftrekbaar van de belasting, en voor bedrijven zelfs voor 150%. Voor meer informatie, klik hierVoor het overmaken van giften, kunt U ook gebruik maken van Paypal: